در سالهای اخیر هوش مصنوعی تبدیل عکس به ویدیو یکی از جذابترین پیشرفتهای دنیای فناوری بوده است. موضوعی که شاید برای شما هم سؤال باشد که چگونه تنها با یک تصویر ثابت میتوان یک ویدئوی پویا، زنده و گاهی کاملاً واقعگرایانه ایجاد کرد. این فناوری تنها یک قابلیت سرگرمکننده نیست، بلکه در بسیاری از پروژههای آموزشی، تبلیغاتی، مستندسازی و تولید محتوا کاربردهای حرفهای و کاملاً عملی دارد. این ابزارها با تحلیل محتوای تصویری، حرکات احتمالی، نورپردازی و حتی بافتهای ظریف چهره یا محیط را بازسازی میکنند. نتیجه این فرایند، ویدئویی است که انگار همان لحظه ثبت شده و تصویر اولیه تنها آغاز یک روایت تازه بوده است. امروز استفاده از این فناوری برای کاربران، حتی بدون مهارت تخصصی، بسیار سادهتر از گذشته شده است. برای نمونه، ابزارهایی مانند Grok، Runway، OpenAI Sora، Pika و Kling AI هرکدام رویکرد ویژهای برای تولید ویدئو دارند و بسته به نوع پروژه، میتوانند خروجیهای متفاوتی ارائه دهند. در ادامه، بهترین هوش مصنوعی در این زمینه را بهصورت طبقهبندیشده معرفی کردهایم تا بتوانید در مسیر انتخاب و استفاده از بهترین گزینهها، تصمیم دقیقتری بگیرید.
| ابزار | سطح مناسب | پلن رایگان / امکان تست رایگان | پشتیبانی از زبان فارسی | مهمترین ویژگی / مزیت بارز | نیاز به فیلترشکن یا محدودیت منطقهای |
| Grok Imagine | مبتدی/ متوسط | امکان تولید با اعتبار رایگان یا آزمایشی وجود دارد | خیر | تولید سریع ویدیو از عکس یا پرامپت با جزئیات و کیفیت بالا + خروجی تا HD/4K | خیر |
| Veo | متوسط/ حرفهای | با محدودیت یا اعتبار اولیه. | خیر | توانایی تولید ویدیو با کیفیت بالا و کنترل نسبی روی حرکت / واقعگرایی | خیر |
| Deep Nostalgia (MyHeritage) | مبتدی | بخشی رایگان/ محدود برای تست دارد | خیر | زنده کردن عکس ثابت
حرکات ساده مثل پلک زدن، لبخند، حرکت سر و |
خیر |
| Runway ML | متوسط/ حرفهای | پلن پایه/ اعتباری آزمایشی دارد. | خیر | انعطاف و کنترل بالا هم عکس به ویدیو و هم متن به ویدیو + تنظیمات حرفهای تدوین و تولید | خیر |
| Kling AI | متوسط | دارد (مدل با اعتبار / اشتراک) | خیر | توانایی ایجاد انیمیشن و حرکت طبیعی، مناسب برای ویدیوهای هنری یا تبلیغاتی | ممکن است (بسته به منطقه) |
| OpenAI Sora | متوسط/ حرفهای | پلن رایگان ندارد اشتراک یا دسترسی محدود | خیر | تولید ویدیو از متن یا تصویر با تمرکز بر روایت، کیفیت و امکان داستانپردازی | ممکن است (دلیل تحریم/سیاست دسترسی) |
| Pika AI | مبتدی/ متوسط | پلن با اعتبار یا محدود رایگان دارد | خیر | سریع ویدیوهای کوتاه برای شبکههای اجتماعی یا محتواهای سریع و ساده | خیر |
| Adobe Firefly | مبتدی/ متوسط | دارد (بتا / رایگان با محدودیت) | خیر | ادغام با اکوسیستم Adobe – تولید تصویر/ویدیو + امکان ادامه ویرایش حرفهای در نرمافزارهای Adobe | خیر |
| Hailuo MiniMax | متوسط | پلن با اعتبار/اشتراک رایگان کامل نیست | خیر | انیمیشن دقیق، رعایت پرامپت، مناسب برای کلیپ کوتاه یا تبلیغاتی با کیفیت مناسب | ممکن است (بسته به منطقه) |
| Luma Dream Machine | مبتدی/ متوسط | پلن آزمایشی با اعتبار دارد. | خیر | مناسب برای تولید سریع ویدیوهای کوتاه، مناسب برای شبکههای اجتماعی یا کلیپ کوتاه | خیر |
| Artlist AI Video Generator | مبتدی | بخشی رایگان برای شروع دارد. | خیر | ترکیب تصویر و ویدیو و موسیقی یا صدا
همه در یک پلتفرم؛ مناسب برای ساخت سریع پروژه کامل |
خیر |
| Vidu | مبتدی | پلن رایگان/آزمایشی دارد | خیر | سادهترین ابزار برای تبدیل عکس یا پرامپت به ویدیو بدون نیاز به دانش تدوین | ممکن است (بسته به تحریم/دسترسی منطقه) |
| Freepik AI Video Generator | مبتدی | freemium – بخش رایگان یا آزمایشی دارد. | نامشخص | دسترسی به چند مدل AI مختلف + امکان افزودن موسیقی/فوتیج – راحت برای تولید ویدیو کامل در یک پلتفرم | بعید است (ابزار بینالمللی) |
ابزارهای هوش مصنوعی برای تبدیل عکس به ویدئو
افراد مختلف و کسبوکارها هر روز دنبال راههایی ساده برای تولید محتوای ویدیویی هستند. هوش مصنوعی تبدیل عکس به ویدئو این امکان را فراهم میکند که عکسهای ساده را به ویدیوهایی پویا، جذاب و اغلب با حرکت و صدا تبدیل کنیم. این ابزارها به ما کمک میکنند بدون نیاز به مهارت پیچیده ادیت ویدئو، محتوایی حرفهای تولید کنیم.
در ادامه لیستی از ابزارهایی را که این کار را انجام میدهند معرفی میکنیم.
Grok Imagine
Grok Imagine از سوی شرکت xAI توسعه یافته و یکی از ابزارهای قدرتمند برای تبدیل عکس یا پرامپت متنی به ویدئو است. کافی است عکس مورد نظر را آپلود کرده یا پرامپتی بنویسید. سپس Grok Imagine با پردازش هوشمند تصویر یا متن، یک ویدیوی کوتاه با حرکت، نور، بافت و حتی صدا تولید میکند.
از جمله نکات مثبت این ابزار را در ادامه آوردهایم.
- خروجی با کیفیت بالا و جزئیات نسبتاً طبیعی.
- امکان انتخاب حالتهای مختلف (مثل حالت “Normal” یا حالت خلاقانهتر) برای کنترل سبک ویدئو.
- فرایند ساده و سریع: آپلود تصویر، نوشتن توضیح یا پرامپت، و دریافت ویدئو کوتاه بدون نیاز به دانش تخصصی تدوین یا انیمیشن.
به نقل از techcrunch:
“xAI has released Grok-2, a new AI model that it claims offers a significant performance upgrade over its predecessor, Grok-1.5. The new models also feature image generation capabilities powered by Black Forest Labs’ FLUX.1 model. This integration allows Premium subscribers on X to generate images from text prompts directly within the app, positioning it as a competitor to tools like Midjourney.”
ترجمه فارسی: «شرکت xAI مدل Grok-2 را منتشر کرده است؛ یک مدل هوش مصنوعی جدید که به ادعای این شرکت، ارتقای عملکرد قابلتوجهی نسبت به نسخه قبلی خود، یعنی Grok-1.5، ارائه میدهد. این مدلهای جدید همچنین دارای قابلیتهای «تولید تصویر» هستند که توسط مدل FLUX.1 (محصول آزمایشگاههای بلک فارست) پشتیبانی میشود. این ادغام به مشترکین پریمیوم در شبکه اجتماعی X اجازه میدهد تا مستقیماً در داخل برنامه و از طریق دستورات متنی، تصاویر را تولید کنند و آن را در جایگاهی برای رقابت با ابزارهایی مانند Midjourney قرار میدهد.»
Veo
Veo یکی دیگر از ابزارهای جالب و قدرتمند در زمینه هوش مصنوعی تبدیل عکس به ویدئو است. Veo بر پایه مدل Veo 3.1 توسعه یافته است و این امکان را فراهم میکند تا با اپلود عکس یا تصویر، ویدئویی کوتاه با حرکت، نورپردازی و حتی صدا بسازید.
- اگر تصویری خاصی دارید، میتوانید آن را وارد کنید تا Veo به آن عمق و حرکت بدهد (مثلاً آب متلاطم، باد در درختان، عبور نور و …).
- خروجی میتواند با کیفیت مناسب (مانند 1080p) باشد و تقریباً برای استفاده در شبکههای اجتماعی یا نمایش آنلاین آماده باشد.
- علاوه بر تبدیل تصویر به ویدئو، Veo امکان ترکیب تصویر، متن و ویدیو با صدا (موسیقی، افکت صوتی یا حتی گفتار مصنوعی) را نیز دارد یعنی ویدئو کامل با صدا و تصویر تولید میشود.
اگر میخواهید عکس سادهای مثل عکس سفر، منظره، طراحی یا پرتره را به ویدئویی جذاب تبدیل کنید، Veo میتواند انتخاب بسیار خوبی باشد.
Deep Nostalgia (MyHeritage)
ابزار Deep Nostalgia یکی از شناختهشدهترین و مهمترین ابزارهای هوش مصنوعی برای تبدیل عکس به ویدئو است. این ابزار به ما امکان میدهد عکسهای ایستا، بهویژه عکسهای قدیمی یا خانوادگی، را زنده کنیم؛ طوری که افراد داخل عکس پلک بزنند، لبخند بزنند، یا سرشان را تکان دهند.
Deep Nostalgia با استفاده از یادگیری عمیق و مدلهای آموزشدیده روی ویدئوهای واقعی افراد، نقاط کلیدی چهره (چشم، لب، سر و…) را شناسایی میکند و سپس با استفاده از یک “ویدئوی درایور” (driver video) حرکات طبیعی مانند پلک زدن، لبخند، چرخش سر یا نگاه کردن را به عکس اضافه مینماید.
کار با Deep Nostalgia بسیار ساده است. شما عکس را آپلود میکنید، ابزار چهرهها را شناسایی میکند، سپس شما یکی از چهرهها را انتخاب میکنید و با یک کلیک انیمیشن ساخته میشود. معمولا چند ثانیه طول میکشد تا ویدئو آماده شود.
Runway AI
هوش مصنوعی Runway یکی از پیشرفتهترین ابزارهای تبدیل عکس به ویدئو و همچنین تولید ویدیو از متن است.
Runway به ما این امکان را میدهد که بدون نیاز به دانش حرفهای تدوین ویدئو یا انیمیشن، با چند کلیک ساده یک عکس یا یک پرامپت متنی را به ویدیوی کوتاه تبدیل کنیم. همچنین اگر به دنبال تغییر چهره با هوش مصنوعی هستید، میتوانید از دیگر مقاله ما بازدید کنید.
در ادامه به ویژگیهای اصلی Runway و کاربرد آن بهصورت مختصر میپردازیم.
- پشتیبانی از Image-to-Video و Text-to-Video: یعنی هم میتوانید عکس سادهای بارگذاری کنید و آن را متحرک کنید، هم میتوانید با نوشتن توضیح یا سناریویی متنی، ویدیو تولید کنید.
- کارکرد تحت وب: نیاز به نرمافزار خاصی ندارید. همه فرایندها در مرورگر انجام میشود، پس با لپتاپ یا کامپیوتر معمولی هم میتوانید کار کنید.
- قابلیت کنترل و تنظیمات سفارشی: امکان تعیین فریم اول و آخر (first frame / last frame)، نسبت تصویر (مانند 16:9 یا 9:16)، تنظیمات نور، استایل و ترکیب بصری وجود دارد.
اگر بخواهید عکس یا گرافیکی ساده (مثلاً عکس سفر، طراحی، لوگو، منظره یا پرتره) را به یک ویدیوی کوتاه حرفهای تبدیل کنید Runway میتواند انتخاب بسیار مناسب و منعطفی باشد. با بهترین هوش مصنوعی ساخت ویدیو آشنا شوید.
Kling AI
Kling AI یکی دیگر از ابزارهای پیشرفته در حوزه هوش مصنوعی تبدیل عکس یا متن به ویدئو است. در ادامه خلاصهای از ویژگیهای این ابزار را برای شما آورده ایم.
- Kling AI هم قابلیت تبدیل عکس به ویدئو و هم متن به ویدئو دارد.
- ویدئوهایی با رزولوشن تا 1080p و نرخ فریم ۳۰fps قابل تولید است.
- Kling AI به شما امکان میدهد حرکات دوربین (مانند زوم، پن، حرکت، تعقیب سوژه و …)، نور، استایل بصری و حالتهای بصری مختلف را تعیین کنید.
- رابط کاربری آن ساده است. برای کاربرانی که تجربه تدوین ندارند، Kling AI امکان تولید سریع ویدئو با کیفیت نسبتاً بالا را فراهم میکند.
- برای تولید محتوا در شبکههای اجتماعی، تبلیغات، خلق آثار هنری دیجیتال، انیمیشن کوتاه یا پیشنمایش ایده Kling AI گزینهای جذاب است.
طبق گفته سایت Skywork AI:
“Kling AI is a text-to-video (and image-to-video) model developed by Kuaishou Technology that turns natural‑language prompts into short, high‑quality video clips. Think of it as a director and animator rolled into one: you describe the scene, and Kling composes the shots, motion, and look.”
ترجمه فارسی: «Kling AI یک مدل تبدیل متن به ویدیو (و تصویر به ویدیو) است که توسط شرکت فناوری کوآیشو (Kuaishou) توسعه یافته و دستورات زبان طبیعی را به کلیپهای ویدیویی کوتاه و باکیفیت تبدیل میکند. میتوانید آن را مانند یک کارگردان و انیماتور یکجا در نظر بگیرید: شما صحنه را توصیف میکنید و Kling نماها، حرکت و ظاهر کلی را خلق میکند.»
OpenAI Sora
OpenAI با Sora گامی بسیار مهم در زمینه هوش مصنوعی تبدیل عکس به ویدئو برداشته است. این ابزار قدرتمند، هم برای علاقهمندان به فناوری و هم برای تدوینگران حرفهای، دریچهای به سوی خلاقیت بدون مرز گشوده است. در ادامه، نگاهی دقیقتر به قابلیتهای کلیدی Sora میاندازیم:
- انعطاف در ورودی: Sora قادر است با دریافت یک پرامپت متنی ساده یا یک تصویر ثابت، ویدیوهایی خیرهکننده، واقعگرایانه و یا کاملاً فانتزی خلق کند.
- کیفیت و زمان خروجی: کاربران نسخه Pro میتوانند ویدیوهایی با رزولوشن 1080p و مدت زمان حداکثر ۲۰ ثانیه تولید کنند که برای بسیاری از پروژهها ایدهآل است.
- تولید همزمان صدا و تصویر: برخلاف بسیاری از ابزارها، خروجی Sora یک ویدیوی صامت نیست؛ بلکه صداگذاری متناسب با صحنه نیز همزمان با تولید تصویر انجام میشود.
- تنوع سبکهای بصری: میتوان ویدئو با سبکهای متنوع، سینمایی، واقعگرایانه، هنری یا تخیلی، تولید کرد.
Pika AI
Pika AI یکی از گزینههای محبوبی است که توانسته با ترکیب سادگی و خلاقیت توجه زیادی جلب کند. Pika AI این امکان را دارد که عکسهای ثابت، گرافیک، یا تصویر دیجیتال شما را بگیرد و با کمک هوش مصنوعی آن را تبدیل به ویدئویی کوتاه و جذاب کند. همچنین، امکان تولید ویدیو صرفاً با توصیف متنی صحنه، نورپردازی و زاویه دوربین نیز فراهم است.
ویژگیهای بارز این ابزار شامل موارد زیر است.
- امکان حرکت دوربین: به کمک زوم، پن (pan) و تغییر زاویه میتوان عکس ساده را به صحنهای سینمایی تبدیل کرد.
- افزودن حرکت طبیعی: عناصر صحنه مانند وزش باد در موها، حرکت لباس یا تغییرات پسزمینه با انیمیشنی بسیار طبیعی بازسازی میشوند.
- تنوع در ورودیها: میتوانید کار خود را با یک متن، یک عکس و یا حتی یک ویدیوی دیگر آغاز کنید.
- مناسب برای محتواهای کوتاه: برای کلیپهای کوتاه، ویدیوهای سریع شبکههای اجتماعی یا تولیدات خلاقانه در زمان کوتاه مناسب است.
Adobe Firefly
Adobe Firefly یکی از پیشرفتهترین ابزارهای هوش مصنوعی تبدیل عکس به ویدئو است. ابزاری که برای طراحان، گرافیستها و تولیدکنندگان محتوا توسعه یافته است. از این ابزار برای رنگی کردن عکس با هوش مصنوعی هم استفاده میشود. امکانات کلیدی Firefly شامل موارد زیر است:
- Firefly این امکان را میدهد که عکس، تصویر دیجیتال یا حتی آثار هنری ثابت را آپلود کنید و با استفاده از مدل AI آنها را به ویدیو تبدیل نمایید.
- هنگام تولید ویدئو، شما میتوانید زاویه دوربین (مثلاً زوم، پن، تیلت)، کادر (wide shot، close-up و غیره)، نسبت تصویر (مثل 16:9، 9:16، 1:1) و دیگر تنظیمات بصری را انتخاب کنید تا خروجی دقیقاً مطابق با تصورتان باشد.
- تنها به تبدیل عکس به ویدئو محدود نمیشود؛ میتوانید از آن برای ایجاد تصویر، گرافیک، وکتور، و حتی افزودن صدا نیز استفاده کنید.
- مدلهای Firefly طوری طراحی شدهاند که برای استفاده حرفهای و تجاری نیز مناسب باشند، یعنی خیالتان از نظر حقوقی و مالکیت محتوا راحت است.
Hailuo AI MiniMax
Hailuo AI MiniMax یکی از ابزارهای مطرح در زمینه هوش مصنوعی تبدیل عکس به ویدئو است که به شما امکان میدهد عکس یا یک پرامپت نوشتاری (یا ترکیب آنها) را وارد کنید، و سپس با استفاده از هوش مصنوعی یک ویدیوی کوتاه تولید کنید.
رابط کاربری این ابزار نسبتاً ساده است. فقط کافی است عکس یا پرامپت را وارد کنید، تنظیمات دلخواه (کیفیت، سبک، دوربین) را انتخاب نمایید و منتظر تولید ویدیو باشید. برای کسانی که دانش حرفهای تدوین ندارند هم کار کردن با MiniMax نسبتاً آسان است.
کیفیت نهایی تا حد زیادی وابسته به کیفیت و وضوح عکس ورودی و دقت پرامپت یا تنظیمات است؛ اگر ورودی ضعیف باشد، نتیجه ممکن است مصنوعی یا بیکیفیت بهنظر برسد.
Luma Dream Machine
Luma Dream Machine یکی از ابزارهای پیشرفته در زمینه هوش مصنوعی تبدیل عکس به ویدئو است که امکان تولید ویدئوهای کوتاه از عکسها یا پرامپتهای متنی را فراهم میکند. این ابزار برای کسانی که میخواهند عکسها، آثار هنری دیجیتال یا طراحیها را به ویدئوهای جذاب و زنده تبدیل کنند، گزینهای مناسب است.
ویژگیها و قابلیتهای این ابزار شامل موارد زیر است.
- کیفیت خروجی HD (720p–1080p)
- حرکات طبیعی دوربین مانند زوم، پن و تغییر زاویه
- امکان تنظیم نسبت تصویر (16:9، 9:16)
- رابط کاربری ساده و مناسب برای مبتدیان و حرفهایها
Artlist
Artlist را میتوان یک پلتفرم جامع برای تولید محتوای ویدیویی دانست. ابزاری که موسیقی، جلوه صوتی، فوتیج و قالبهای آماده را فراهم میکند و اخیراً قابلیت هوش مصنوعی تبدیل عکس یا متن به ویدئو را نیز اضافه کرده است.
در ادامه ویژگیها و قابلیتهای این ابزار را برای شما آوردهایم.
- امکان تولید تصویر با هوش مصنوعی از روی پرامپت متنی یا ویرایش عکس موجود.
- تبدیل تصویر ثابت یا تصویر تولید شده به ویدئوی کوتاه (5 یا 10 ثانیه) با کیفیت HD (720p یا 1080p)
- انتخاب سبکهای متفاوت (سینمایی، واقعگرایانه، هنری و …) برای تصویر یا ویدئو
- دسترسی همزمان به موسیقی، صدا، فوتیج و قالب ویدئویی
Vidu AI
Vidu AI یکی از گزینههای قوی و منعطف برای کسانی است که میخواهند عکس یا ایده ذهنیشان را به ویدئویی کوتاه و جذاب تبدیل کنند.
از ویژگیها و قابلیتهای این ابزار میتوان به موارد زیر اشاره کرد.
- Vidu از چند حالت تولید پشتیبانی میکند: عکس به ویدئو و توضیح متنی به ویدئو.
- امکان بارگذاری چند تصویر مرجع برای حفظ سازگاری سوژه و صحنه در تمام ویدئو مناسب برای انیمیشن، تبلیغ، موزیکویدئو یا داستان کوتاه.
- تولید سریع ویدئو: برخی ویدئوها در عرض چند ثانیه ساخته میشوند.
- خروجی با کیفیت بالا (HD / 1080p) با حرکتی نرم، انیمیشن کاراکتر یا اشیا، و امکان تنظیمات متنوع.
Freepik AI Video Generator
ابزار Freepik AI Video Generator یک پلتفرم همهجانبه برای تبدیل عکس یا متن به ویدیو است یعنی اگر عکسی دارید یا فقط یک ایدهی متنی، میتوانید با این ابزار آن را به ویدیویی کوتاه و متحرک تبدیل کنید.
در ادامه ویژگیها و قابلیتهای این ابزار را آوردهایم.
- امکان تبدیل متن به ویدیو یا عکس به ویدیو با انتخاب مدل مناسب.
- افزون بر تصویر و انیمیشن، امکان اضافه کردن موسیقی، افکت صوتی یا صدا برای داشتن ویدیو کامل در همان محیط Freepik فراهم است.
- رابط کاربری تحت وب و نسبتاً ساده، مناسب برای کاربران مبتدی و کسانی که بدون دانش حرفهای تدوین میخواهند ویدیو بسازند.
گاهی ویدیو تولید شده ممکن است به سطح خلاقیت یا ظرافت تدوین دستی نرسد برای پروژههای پیچیدهتر یا حرفهایتر ممکن است لازم باشد خروجی را با ابزار تدوین تکمیل کنید.
جمعبندی
ابزارهای هوش مصنوعی تبدیل عکس به ویدئو این امکان را برای شما فراهم میکنند که بدون دانش حرفهای در تدوین ویدئو، عکسها یا ایدههای متنی خود را به ویدیوهای جذاب و متحرک تبدیل کنید. هر ابزار ویژگیها و محدودیتهای خاص خود را دارد. انتخاب ابزار مناسب به هدف شما بستگی دارد. اگر سرعت و سادگی برایتان اهمیت دارد، ابزارهای مبتدی کافی هستند؛ اما اگر کیفیت بالا و کنترل جزئیات مد نظر است، بهتر است ابزارهای پیشرفتهتر را انتخاب کنید. اکثر این ابزارها پلن رایگان محدود دارند و برای کار با پرامپت فارسی ممکن است نیاز به آزمون و خطا باشد. ابزارهای هوش مصنوعی ویدئو میتوانند خلاقیت شما را به سرعت به تصویر و حرکت تبدیل کنند و تجربهای جدید در تولید محتوا را برایتان رقم بزنند.
سوالات متداول
آیا برای استفاده از ابزارهای تبدیل عکس به ویدئو نیاز به سختافزار قوی دارم؟
خیر، اکثر ابزارها تحت وب هستند و پردازش روی سرورهای ابری انجام میشود. بنابراین کامپیوتر شما فقط نیاز به اتصال اینترنت مناسب دارد.
آیا میتوان چند عکس را همزمان به یک ویدئو تبدیل کرد؟
بله، برخی ابزارها مانند Vidu یا Freepik امکان ترکیب چند عکس برای ساخت یک ویدئو واحد را دارند.
آیا میتوان ویدئوهای تولید شده را مستقیماً در شبکههای اجتماعی منتشر کرد؟
بله، خروجی اکثر ابزارها قابل دانلود با فرمت MP4 بوده و برای پلتفرمهای مختلف مثل اینستاگرام، یوتیوب یا TikTok مناسب است.












